HELP

Ik heb jullie hulp nodig / I am in need of your help

Bovenstaande quilt maakte ik een aantal jaar geleden voor een chronisch ziek meisje. Dat zelfde meisje heeft nu gevraagd om de quilt opnieuw te maken maar dan wat groter. Natuurlijk wil ik dat graag doen en het is mij zelfs gelukt, tot haar grote plezier, om een aantal van de oorspronkelijk gebruikte stoffen opnieuw te kunnen kopen. /

I made the above seen quilt a couple of years ago for a chronically ill girl. This girl has now asked me if I am willing to make this quilt again for her, only a bit bigger than the first time. Naturally I am willing to do that and I have even succeed in buying some of the originally fabric again, which made her very happy.

Ik heb de originele stofjes gemixt met wat stofjes in de sfeer van. /

I have blended the original fabric with some new fabric in the same style.

De enige stof die ik nog mis is de kerstbomen stof die je hier boven ziet. En juist zonder deze stof wordt de  sfeer van de quilt te donker. / 

The only kind of fabric that I am still missing is the Christmas tree fabric you see here. And without this particularly fabric the overall look of the quilt turns out to dark.

Wie van jullie heeft nog een stukje van deze stof in haar voorraad liggen of weet een adres die deze stof nog te koop heeft? Het maakt niet uit of de stof gewassen is of niet. Als je afstand wilt doen van deze stof betaal ik je daar natuurlijk voor en ik vergoed ook de verzendkosten. / 

Is there somebody that still had some of this fabric in her stash and is willing to part with it? It does not matter if the fabric is washed or not. Or is there somebody that knows a place that is still selling this fabric? Of course I will cover any expense.

Wie kan mij helpen een meisje (of jonge vrouw eigenlijk inmiddels) blij te maken? /

Who of you can help me make a girl (or rather a young women by now) happy?

Lege klossenpost en nog een Kerstquiltje

In januari maak ik altijd een foto van mijn verzameling leeg gemaakte klossen van het afgelopen jaar. Het zegt absoluut niks, ik weet het, maar old habits die hard. Op deze foto is goed te zien dat ik het grootste gedeelte van het jaar last heb gehad van een quiltdip. Het is maar een kleine collectie.

 

Ik vind het vervelend dat ik een quiltdip heb maar ik begin er ook last van te krijgen. Met mijn rot handen weet ik dat ik nooit te veel moet doen, dan moet ik dan bezuren, maar ik weet ook dat als ik niks doe (en mijn handen dus niet in beweging hou) ik ook klachten krijg. Het is altijd een dunne lijn tussen teveel doen en te weinig doen. En ik merk nu steeds meer aan mijn handen dat ik te weinig gequilt heb.

Jullie snappen gelijk dat mijn goede voornemen voor 2020 dus is dat ik met meer regelmaat moet gaan quilten en patchen. Maakte ik vlak voor de Kerst een klein quiltje voor in de Kerststal van DD, dat werkte zo aanstekelijk dat ik gisteren en vandaag werkte aan een nieuw klein Kerstquiltje voor in mijn eigen stal. Een ander stofje als dat ik voor DD gebruikte, daar had ik niet meer voldoende van. Garen, stof en tussenvulling kwamen allemaal uit mijn scrapbasket. Ik had er al een quiltje in mijn stal maar variatie is nooit slecht toch? En ik ben in elk geval ruim op tijd klaar.😂 Hierboven zie je de bovenkant en hieronder de achterkant.

 

Goed uiteinde!

Ik wens iedereen een goed uiteinde en een fijn, gezond en creatief 2020.

Als je met vuurwerk aan de slag gaat, doe het voorzichtig!

Canterbury en een klein quiltje

Begin december zijn wij een paar dagen naar Canterbury geweest. Nog niet zo druk en al volop in Kerstsfeer. We bofte heel erg met het weer, niet veel zon maar ook bijna geen regen.

 De Kathedraal van Canterbury van buiten en vanbinnen. De kerk stond in de steigers, je kon goed zien welke beelden al gerestaureerd of zelfs vervangen waren en welke nog niet. Onderste foto is van de kapel in de crypte onder de kerk.

 De straten waren prachtig versiert en dat viel extra op omdat het in Engeland nog vroeger donker was dan bij ons op dat moment.

Een Harry Potter winkel met in de etalage het schaakspel uit het eerste boek. Ik hou niet van schaken maar het spel was prachtig om te zien.

Kerstmarkt.

Al jaren ben ik in het bezit van een Kerststal met beren figuren er in. Op dit moment is DD bezig met het verzamelen van eigen Kerstversiering. Zij klaagde dat ze niet kon slagen voor een Kerststal dat ze mooi vond. Puur bij toeval vond ik op Markt.plaats de stal, Maria, Jozef en Kind en bij het ophalen ook nog één van de engelen. Mijn stal is veel uitgebreider, maar je moet ergens beginnen toch? De belangrijkste figuren zitten er bij. Bij de stal die ik nu kocht zat ook het originele quiltje om de de figuren in de stal op te zetten. Een geprint quiltje, een quiltster zeer onwaardig :-) . Een paar dagen voor Kerst heb ik snel een klein quiltje gemaakt (net zo als ik lang geleden al voor mijn stal deed) voor in de stal van DD. Zij was er dolblij mee toen ze deze pakjes onder de boom vond.

Ik wens iedereen hele Fijne Kerstdagen! Ik hoop dat jullie genieten.

I wish everybody a very Merry Christmas! Enjoy.

Petra

Uithaal werk, leuke lapjes en een quilt die gebruikt wordt.

Dacht ik te gaan werken aan een project met snel resultaat, ik heb nog een quilt gedubbeld klaar liggen om door te quilten. Mijn naaimachine is recent naar de dokter geweest en zou dat weer helemaal goed aan moeten kunnen. In mijn voorraad had ik precies de juiste kleur garen liggen. Het plan was goed maar de uitvoering niet. Nadat ik zo'n baan of 5 had gestikt kwam ik tot de conclusie dat ik het echt niet mooi ging vinden, als ik er mee door gegaan was, was de quilt in een hoek beland en nooit meer gebruikt. 

Diep adem gehaald en zo'n 12 meter achteruit genaaid. Alles is inmiddels uitgehaald en ik heb een nieuw plan om door te quilten. Ik kan dan iets minder dicht op elkaar quilten als dat ik eigenlijk van plan was maar het eindresultaat is veel meer naar mijn zin. 

Overschot van een losbandig leven, sorry, het overschot van 12 meter achteruit naaien.

Van de zomer bezocht ik Brielle en kwam daar deze quiltwinkel tegen. De winkel was niet groot maar had wel leuke stofjes.

Voor een project in mijn hoofd ben ik al een paar jaar lang stofjes met plaatjes aan het sparen. In Brielle nam ik onder andere Peter Pan stof mee. Tijdens mijn eerste vakantie zonder ouders bezocht ik het huis van J.M. Barrie, de schrijver van Peter Pan, in Kirriemuir (Schotland). Een lapje met een herinnering dus.

Dit lapje kocht ik ook in Brielle, ik was er zelf helemaal weg van.

Deze en de volgende lapjes kocht ik via het internet met het zelfde idee in gedachten

De lapjes zijn gekocht bij Aztec Rose. Jammer dat die niet meer in Zwijndrecht zitten.

Van dit stofje ben ik helemaal weg. Een ongebruikelijke kleur en zo'n leuk plaatje.

Kennen jullie deze nog? Mijn babyquilt "TeamBlue", ik maakte hem in november 2017 af voor een jongetje dat in januari 2018 geboren werd. Ik koos voor Peter Pan stof omdat ik wist dat de moeder in spe gek was op alles uit het Verenigd Koninkrijk.

De moeder van de nu geen baby meer, stuurde mij van de week deze foto. De ontvanger is gek op Pieter Konijn en gelukkig heeft hij er een bijpassend dekentje bij. Altijd heel erg fijn om te horen dat je maaksels goed gebruikt worden. Fijne zondag alvast allemaal!!

Kim Mclean Flower Basket Medallion Quilt

Eigenlijk heb ik het nog nooit eerder zo gehad, de gevreesde quiltdip. Of als ik heel eerlijk ben, ik heb gewoon een hele grote algehele dip die wat mij betreft al veeeeeeeeeeeee te lang duurt. Ik heb besloten dat het maar eens afgelopen moet zijn.

Ben begonnen met heel veel verstel werk, nooit mijn favoriete bezigheid hoewel het achteraf nooit zo veel werk blijkt te zijn. Mijn werkplek is opgeruimd en schoongemaakt, ik ben in het bezit van een nieuwe laptop die eindelijk ook goed werkt. Geen reden meer om niets te doen toch?

Hoewel ik niet heel veel gedaan heb het afgelopen half jaar, heb ik gelukkig toch wel iets gedaan. Ik heb zo nu en dan aan de Kim Mclean quilt gewerkt, een quilt waar ik altijd vrolijk van word.

Ik heb de rand die om het middenblok komt wat aangepast aan mijn eigen smaak en vooral aan mijn eigen mogelijkheden. Dat is goed gelukt maar je moet wel zo nu en dan kijken hoe je veranderingen in het eindresultaat staan en welke kleuren combinaties mij het vrolijkste maken.

 

Wordt het de bovenste of de onderste manier?

 

 

Hier onder het uiteindelijke resultaat, ik kom nog 2 blokken te kort. Die maken is de opdracht aan mijzelf voor volgende week.